I did serious progress on filtering results by parent administrative unit. Squirrel was giving me hard time because of confusion between “?” and “$1” parameters. Fortunately it was solvable by a single line
var psql = squirrel.StatementBuilder.PlaceholderFormat(squirrel.Dollar)
I think tomorrow I will finish the filtering feature for feature-collection enspoints.